Tạp chí in tiếng Việt

Đảng phải gắn bó mật thiết với nhân dân

TRẦN THỊ BÌNH

tranbinh0607@gmail.com

Học viện Báo chí và Tuyên truyền

Ngày nhận bài: 10/03/2022 Ngày phản biện: 07/04/2022 Ngày xuất bản: 20/05/2022

Tóm tắt:

Gắn bó mật thiết với nhân dân là cội nguồn sức mạnh nội lực của Đảng, là quy luật tồn tại, phát triển và hoạt động của Đảng Cộng sản, là nhân tố đảm bảo sự thành công của toàn bộ sự nghiệp cách mạng. Văn kiện Đại hội XIII khẳng định: “Nâng cao năng lực lãnh đạo, sức chiến đấu của tổ chức cơ sở đảng và chất lượng đội ngũ đảng viên; phát huy tính tiền phong, gương mẫu, trọng dân, gần dân, tin dân, hiểu dân, học dân của cán bộ, đảng viên. Tăng cường hơn nữa mối quan hệ mật thiết giữa Đảng với nhân dân, củng cố và không ngừng nâng cao niềm tin của nhân dân đối với Đảng”. Không ngừng củng cố mối quan hệ mật thiết giữa Đảng với nhân dân là một nguyên tắc bất di bất dịch của chủ nghĩa Mác - Lênin về xây dựng và chỉnh đốn Đảng đã được Đảng Cộng sản Việt Nam quán triệt, nghiêm túc thực hiện để nhân nguồn sức mạnh nội lực vô tận của Đảng, để Đảng hoàn thành trọng trách vừa là người lãnh đạo vừa là người đầy tớ thật trung thành của nhân dân.

Abstract:

The party’s internal strength stems from strong attachment to the people, which is a rule for existence, development and operation of the Communist Party. It is also a factor that ensures the revolution’s success. The 13th Party Congress affirmed to “improve the quality of party members as well as enhance leadership capacity and fighting strength of the Party grassroot organizations. All cadres and party members need to promote the pioneering spirit; trust and understand people; be exemplary, respectful and close to the people. It is necessary to strengthen the strong relationship between the Party and the people, consolidate and con stantly develop the people’s trust in the Party”. That is an immutable principle of Marxism-Leninism on Party building and rectification which has been seriously implemented by the Communist Party of Vietnam to mobilize its inexhaustible internal strength. Thereby, the Party can fulfill its responsibility of being a leader and a faithful servant of the people.