Tạp chí in tiếng Việt
Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam
Collaborative governance in smart city development in China and implications for Vietnam
| NGUYỄN THỊ THANH NHÀN | quynhtrn79@gmail.com | Học viện Báo chí và Tuyên truyền |
Tóm tắt:
Phát triển đô thị thông minh (ĐTTM) ngày càng trở thành chiến lược trọng tâm nhằm giải quyết các thách thức của đô thị hóa nhanh và áp lực quản lý tài nguyên. Tuy nhiên, thực tiễn cho thấy công nghệ chỉ là điều kiện cần, trong khi hiệu quả của ĐTTM phụ thuộc chủ yếu vào năng lực quản trị cộng tác giữa các chủ thể. Bài viết phân tích cơ chế quản trị công tác tại Trung Quốc thông qua ba trường hợp điển hình: Thượng Hải, Hàng Châu và Đông Quan. Nghiên cứu sử dụng phương pháp định tính kết hợp phân tích so sánh trường hợp. Kết quả cho thấy mô hình chính phủ kiến tạo - doanh nghiệp thực hiện là trụ cột, song được triển khai linh hoạt theo đặc thù từng đô thị; đồng thời, các yếu tố như quản trị dữ liệu, sự tham gia của người dân và kiểm soát rủi ro đóng vai trò quyết định. Trên cơ sở đó, bài viết đề xuất hàm ý cho Việt Nam, nhấn mạnh chuyển đổi từ tư duy ứng dụng công nghệ sang cải cách quản trị, trong đó cốt lõi là quản trị cộng tác trong xây dựng đô thị thông minh
Abstract:
Smart city development has increasingly become a central strategy to address the challenges of rapid urbanization and resource management pressures. However, practice shows that technology is only a necessary condition, while the effectiveness of smart cities largely depends on the capacity for collabo rative governance among stakeholders. This article analyzes collaborative governance mechanisms in China through three case studies: Shanghai, Hangzhou, and Dongguan. Using a qualitative and compar ative case study approach, the findings indicate that the model of government as enabler enterprises as implementers serves as a core pillar, flexibly adapted to local conditions. At the same time, factors such as data governance, citizen participation, and risk control play decisive roles. Based on these findings, the article proposes implications for Vietnam, emphasizing a shift from a technology-driven approach to gov ernance reform, with collaborative governance at the core of smart city development.
Từ khóa:
quản trị cộng tác, đô thị thông minh, quản trị đô thị, Trung Quốc, Việt Nam, chuyển đổi số.
Keyword:
collaborative governance, smart city, urban governance, China, Vietnam, digital transformation.
Nội dung:
Tài liệu tham khảo:
—
Phát triển đô thị thông minh (ĐTTM) ngày càng trở thành chiến lược trọng tâm nhằm giải quyết các thách thức của đô thị hóa nhanh và áp lực quản lý tài nguyên. Tuy nhiên, thực tiễn cho thấy công nghệ chỉ là điều kiện cần, trong khi hiệu quả của ĐTTM phụ thuộc chủ yếu vào năng lực quản trị cộng tác giữa các chủ thể. Bài viết phân tích cơ chế quản trị công tác tại Trung Quốc thông qua ba trường hợp điển hình: Thượng Hải, Hàng Châu và Đông Quan. Nghiên cứu sử dụng phương pháp định tính kết hợp phân tích so sánh trường hợp. Kết quả cho thấy mô hình chính phủ kiến tạo - doanh nghiệp thực hiện là trụ cột, song được triển khai linh hoạt theo đặc thù từng đô thị; đồng thời, các yếu tố như quản trị dữ liệu, sự tham gia của người dân và kiểm soát rủi ro đóng vai trò quyết định. Trên cơ sở đó, bài viết đề xuất hàm ý cho Việt Nam, nhấn mạnh chuyển đổi từ tư duy ứng dụng công nghệ sang cải cách quản trị, trong đó cốt lõi là quản trị cộng tác trong xây dựng đô thị thông minh
Smart city development has increasingly become a central strategy to address the challenges of rapid urbanization and resource management pressures. However, practice shows that technology is only a necessary condition, while the effectiveness of smart cities largely depends on the capacity for collabo rative governance among stakeholders. This article analyzes collaborative governance mechanisms in China through three case studies: Shanghai, Hangzhou, and Dongguan. Using a qualitative and compar ative case study approach, the findings indicate that the model of government as enabler enterprises as implementers serves as a core pillar, flexibly adapted to local conditions. At the same time, factors such as data governance, citizen participation, and risk control play decisive roles. Based on these findings, the article proposes implications for Vietnam, emphasizing a shift from a technology-driven approach to gov ernance reform, with collaborative governance at the core of smart city development.
quản trị cộng tác, đô thị thông minh, quản trị đô thị, Trung Quốc, Việt Nam, chuyển đổi số.
collaborative governance, smart city, urban governance, China, Vietnam, digital transformation.
—
Trích dẫn bài báo
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN. Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam. Tạp chí Lý luận Chính trị và Truyền thông 2026, 32(4):61-67. DOI:https://lyluanchinhtrivatruyenthong.vn/quan-tri-cong-tac-trong-phat-trien-do-thi-thong-minh-tai-trung-quoc-va-ham-y-cho-viet-nam-p30888.html
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN. Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam. Tạp chí Lý luận Chính trị và Truyền thông, 2026, 32, 61-67, https://lyluanchinhtrivatruyenthong.vn/quan-tri-cong-tac-trong-phat-trien-do-thi-thong-minh-tai-trung-quoc-va-ham-y-cho-viet-nam-p30888.html.
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN (2026). Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam. Tập 32, Số 4 (2026), 32(4), 61-67. https://lyluanchinhtrivatruyenthong.vn/quan-tri-cong-tac-trong-phat-trien-do-thi-thong-minh-tai-trung-quoc-va-ham-y-cho-viet-nam-p30888.html
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN. Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam. Tạp chí Lý luận Chính trị và Truyền thông, 2026, v. 32, n. 4, p. 61-67. Disponível em: https://lyluanchinhtrivatruyenthong.vn/quan-tri-cong-tac-trong-phat-trien-do-thi-thong-minh-tai-trung-quoc-va-ham-y-cho-viet-nam-p30888.html.
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN. "Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam." Tạp chí Lý luận Chính trị và Truyền thông 32, no. 4 (2026): 61-67. https://lyluanchinhtrivatruyenthong.vn/quan-tri-cong-tac-trong-phat-trien-do-thi-thong-minh-tai-trung-quoc-va-ham-y-cho-viet-nam-p30888.html.
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN (2026) 'Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam'. Tập 32, Số 4 (2026), 32(4), 61-67. Available at: https://lyluanchinhtrivatruyenthong.vn/quan-tri-cong-tac-trong-phat-trien-do-thi-thong-minh-tai-trung-quoc-va-ham-y-cho-viet-nam-p30888.html.
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN, "Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam," Tạp chí Lý luận Chính trị và Truyền thông, vol. 32, no. 4, pp. 61-67, 2026. [Online]. Available: https://lyluanchinhtrivatruyenthong.vn/quan-tri-cong-tac-trong-phat-trien-do-thi-thong-minh-tai-trung-quoc-va-ham-y-cho-viet-nam-p30888.html
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN. "Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam." Tạp chí Lý luận Chính trị và Truyền thông, vol. 32, no. 4, 2026, pp. 61-67.
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN. "Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam." Tạp chí Lý luận Chính trị và Truyền thông 32, no. 4 (2026): 61-67. https://lyluanchinhtrivatruyenthong.vn/quan-tri-cong-tac-trong-phat-trien-do-thi-thong-minh-tai-trung-quoc-va-ham-y-cho-viet-nam-p30888.html.
NGUYỄN THỊ THANH NHÀN. Quản trị cộng tác trong phát triển đô thị thông minh tại Trung Quốc và hàm ý cho Việt Nam. Tạp chí Lý luận Chính trị và Truyền thông. 2026;32(4):61-67. Available from: https://lyluanchinhtrivatruyenthong.vn/quan-tri-cong-tac-trong-phat-trien-do-thi-thong-minh-tai-trung-quoc-va-ham-y-cho-viet-nam-p30888.html
Bài liên quan
- Chuyển đổi số và yêu cầu đổi mới giáo dục lý luận chính trị hiện nay
- Khơi dậy mạnh mẽ tiềm năng, ý chí tự lực, tự cường của nữ trí thức trong bối cảnh chuyển đổi số hiện nay
- Giới thiệu, quảng bá, lan toả các tác phẩm, công trình văn học nghệ thuật có giá trị thông qua báo chí, xuất bản, truyền thông ở Việt Nam đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045
- Chủ nghĩa yêu nước, giá trị cốt lõi trong truyền thống văn hoá dân tộc - cơ sở quan trọng hình thành nên tư tưởng Hồ Chí Minh
- Quan điểm của Đảng Cộng sản Việt Nam về tiếp cận toàn dân, toàn diện, toàn cầu, bao trùm, phát triển bền vững trong quản lý phát triển xã hội và phương thức vận dụng ở Việt Nam hiện nay
llcttt1994dientu@gmail.com
024.38348033


